Date: Avril 2019
Gerolymatos International S.A., une société immatriculée en Grèce sous le numéro 000337501000, dont l’adresse est 13, rue Asklipiou, Krioneri Attikis, 14568, Grèce («Nous», «Gerolymatos International», la «Société»), a à cœur de protéger et de respecter votre vie privée.
La présente politique (ainsi que nos Conditions d’utilisation, la Politique en matière de Cookies et tout autre document qui y est mentionné) définit la base sur laquelle nous traiterons toutes les données personnelles que nous recueillons auprès de vous ou que vous nous fournissez. Veuillez lire attentivement ce qui suit pour comprendre nos points de vue et nos pratiques concernant vos données personnelles et la manière dont nous les traiterons.
Gerolymatos International s’engage à préserver la vie privée de tous les visiteurs de www.sinomarin.com (le «site Web») et à protéger toute information personnelle que vous pourriez nous fournir.
La présente politique de confidentialité vous est fournie afin que vous puissiez comprendre comment nous pouvons utiliser les informations personnelles que nous obtenons auprès de vous. En nous fournissant vos informations personnelles, vous signifiez votre acceptation de notre politique de confidentialité et acceptez que nous puissions collecter, utiliser et divulguer vos informations personnelles comme décrit dans la présente politique de confidentialité. Si vous n’êtes pas d’accord avec la présente politique, veuillez ne pas nous fournir vos données personnelles.
Qu’est-ce qu’une donnée personnelle?
Les données personnelles sont des informations concernant une personne identifiable, telles que définies par la loi applicable, telles que le nom, l’adresse e-mail et le numéro de téléphone, etc.
1.1 Aux fins de la présente politique, le responsable du traitement est la société portant la dénomination «Gerolymatos International S.A.», dont l’adresse est 13, rue Asklipiou, Krioneri Attikis, 14568, Grèce.
1.2 La Société a nommé un délégué à la protection des données (DPO) aux fins de la conformité de la Société avec la législation sur la protection des données. Vous pouvez contacter notre DPO à l’adresse dpo@gerolymatos-int.com.
2.1 Nous pouvons collecter des données personnelles vous concernant lorsque vous utilisez notre site Web et interagissez de toute autre manière avec nous. Les données que nous collectons font référence aux informations que vous nous fournissez et aux données que nous collectons par le biais de méthodes automatisées ainsi qu’aux informations accessibles au public.
2.2 Nous collectons les données que vous nous fournissez. Vous pouvez nous fournir les données suivantes:
(a) données personnelles, telles que votre nom/prénom, vos adresses postale et électronique, votre numéro de téléphone, votre date de naissance et d’autres informations de contact, lorsque vous vous inscrivez sur notre site Web ou que vous nous contactez par téléphone ou via nos services en ligne;
(b) d’autres données personnelles telles que tout avis/témoignage, plainte, demande, etc., que vous nous soumettez lorsque vous interagissez avec nous.
2.3 Nous recueillons des données par le biais de méthodes automatisées
(a) Nous pouvons utiliser une technologie automatisée pour collecter des données à partir de votre système informatique ou de votre appareil mobile lorsque vous utilisez nos services en ligne. La technologie automatisée peut inclure des cookies, des objets locaux partagés et des balises Web. Vous trouverez ci-dessous plus d’informations sur les cookies et d’autres technologies.
2.4 Nous pouvons collecter des données sur:
(a) votre adresse de protocole Internet (IP);
(b) le système d’exploitation et le type de navigateur de l’ordinateur ou de l’appareil mobile que vous utilisez;
(c) un site Web référent (un site qui vous a conduit au nôtre) ou une application référente;
(d) les communications qui nous sont adressées ou nous concernant sur les réseaux sociaux ; et
(e) votre activité liée à la façon dont vous utilisez nos services en ligne, comme les pages que vous visitez sur nos sites ou dans nos applications mobiles;
(f) votre activité en ligne sur d’autres sites Web, applications ou médias sociaux.
2.5 Nous pouvons également collecter des données accessibles au public lorsque vous interagissez avec nous, telles que vos interactions sur les réseaux sociaux.
3.1 Notre site Web utilise des cookies. Pour plus d’informations concernant l’utilisation des cookies et vos choix à cet égard, veuillez vous reporter à notre Politique en matière de Cookies.
4.1 Nous utilisons les données vous concernant de la manière suivante:
(a) Afin de nous assurer que le contenu de notre site est présenté de la manière la plus efficace pour vous et pour votre ordinateur;
(b) Pour vous fournir les informations ou les services que vous avez demandés et à des fins commerciales et d’administration interne de la clientèle;
(c) Pour vous permettre de participer aux fonctions interactives de notre site Web, lorsque vous choisissez de le faire;
(d) Pour vous informer des modifications apportées à notre site Web, telles que les modifications des cookies;
(e) Pour entrer en contact avec vous en cas de questions/préoccupations ou demandes que vous nous soumettez en utilisant nos formulaires de contact, disponibles sur le site Web;
(f) Pour diffuser le contenu du témoignage que vous pouvez nous soumettre sur tous les sites Web exploités par Gerolymatos International;
(g) Si vous consentez à recevoir du matériel marketing de notre part, nous pouvons utiliser vos données pour vous envoyer du matériel marketing et d’autres documents nous concernant.
4.2 Nous pouvons également utiliser vos données, ou permettre à des tiers sélectionnés d’utiliser vos données, pour vous fournir des informations sur les biens et services susceptibles de vous intéresser. Nous ou ces tiers sommes susceptibles de vous contacter à ce sujet. Nous ne divulguons pas d’informations sur des personnes identifiables à nos annonceurs, mais nous sommes susceptibles de leur fournir des informations agrégées sur nos utilisateurs. Nous pouvons utiliser les données personnelles que nous avons recueillies auprès de vous pour nous conformer aux souhaits de nos annonceurs partager leur publicité auprès de ce public cible.
5.1 Les données que nous collectons auprès de vous ne seront pas transférées ni stockées dans une destination située en dehors de l’Espace Économique Européen («EEE»). Toutes les informations que vous nous fournissez sont stockées sur nos serveurs sécurisés.
6.1 La transmission d’informations via Internet n’est pas totalement sécurisée. Bien que nous fassions de notre mieux pour protéger vos données personnelles, nous ne pouvons garantir la sécurité de vos données transmises à notre site ; toute transmission est à vos risques et périls. Une fois que nous aurons reçu vos données, nous mettrons en œuvre des procédures et des fonctions de sécurité strictes pour nous efforcer d’empêcher tout accès non autorisé.
7.1 Nous conservons les informations personnelles pendant la période nécessaire pour atteindre les objectifs décrits dans la présente Politique de Confidentialité, à moins qu’une période de conservation plus longue ne soit requise ou autorisée par la loi.
8.1 Nous ne partagerons vos données que de la manière décrite dans la présente Politique de Confidentialité.
8.2 Nous pouvons partager vos données au sein de Gerolymatos International S.A., nos sociétés affiliées et nos filiales ainsi que nos partenaires et distributeurs locaux des produits de Gerolymatos International à l’étranger. Les membres du groupe de sociétés Gerolymatos qui reçoivent ces données de notre part ne sont pas autorisés à utiliser ou à les partager, sauf de la manière indiquée dans la présente Politique de confidentialité.
8.3 Nous pouvons partager vos données avec nos fournisseurs services, tels que des services de traitement de données et d’autres technologies de l’information, de gestion de promotions, de réalisation de recherches et d’analyses et de personnalisation de l’expérience client. Nous n’autorisons pas ces fournisseurs à utiliser ces données ou à les partager à d’autres fins que de fournir des services en notre nom.
8.4 Nous pouvons, pour des raisons stratégiques ou d’autres raisons commerciales, décider de vendre ou de transférer tout ou partie de notre entreprise. Dans le cadre de cette vente ou de ce transfert, nous pouvons transmettre les données que nous avons collectées et stockées, y compris les données concernant nos clients, à toute personne impliquée dans cette vente ou ce transfert.
8.5 Il peut arriver que nous partagions des informations lorsqu’elles ne vous identifient pas directement. Par exemple, nous pouvons partager des statistiques anonymes et agrégées sur votre utilisation de notre site Web. Nous pouvons également combiner des informations vous concernant avec les données d’autres clients et les partager d’une manière qui ne permet pas de vous identifier.
8.6 Le cas échéant, nous sommes habilités à utiliser ou partager des données afin de nous conformer à toute loi, réglementation ou demande légale, pour protéger notre site Web, pour intenter ou défendre des actions en justice, pour protéger les droits, les intérêts, la sûreté et la sécurité de notre organisation et de nos employés ou utilisateurs du site Web, ou dans le cadre d’enquêtes sur une fraude ou tout autre crime, ou sur des cas de violation de nos politiques.
9.1 En vertu de la législation applicable, vous avez le droit de demander l’accès aux données personnelles que nous détenons à votre sujet, c’est-à-dire d’être informé à votre demande du fait que vos données personnelles font l’objet d’un traitement et de recevoir de plus amples informations sur ce traitement, y compris des informations sur d’éventuels transferts de données personnelles en dehors de l’UE et les garanties appropriées ou pertinentes que nous avons mises en place aux fins de ce transfert. Dans le cadre du respect des exigences de la législation applicable, vous pouvez également demander la correction de toute donnée inexacte que nous détenons à votre sujet, la suppression de celle-ci ou la restriction du traitement concernant vos données personnelles. Si une telle demande nous mettait, nous ou nos sociétés affiliées, en conflit à l’égard des obligations auxquelles nous sommes tenus en vertu des lois, réglementations ou codes de pratique applicables, nous ne pourrons peut-être pas nous conformer à votre demande, mais vous pourrez toujours demander que nous bloquions l’utilisation de votre données personnelles pour un traitement ultérieur. Dans certaines circonstances, vous pouvez également bénéficier d’un droit à la portabilité des données vers un autre responsable du traitement. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Le retrait de votre consentement n’affectera pas la licéité du traitement effectué, fondé sur ce consentement avant son retrait. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de l’Autorité de contrôle de la protection des données compétente, si vous estimez que ce traitement enfreint la loi.
9.2 Si vous souhaitez exercer vos droits, tels que décrits ci-dessus, ou si vous avez des questions ou des préoccupations concernant notre politique de confidentialité, veuillez contacter: dpo@gerolymatos-int.com.
10.1 Notre site Web peut, de temps à autre, contenir des liens vers et depuis les sites Web de nos réseaux partenaires et annonceurs. Si vous suivez un lien vers l’un de ces sites Web, veuillez noter que ces sites Web ont leurs propres politiques de confidentialité et que nous déclinons toute responsabilité à l’égard de ces politiques. Avant de soumettre toute donnée personnelle à ces sites Web, veuillez vérifier leurs politiques.
10.2 Les fournisseurs d’autres applications, outils, widgets et plug-ins apparaissant sur nos services en ligne, tels que les boutons «J’aime» de Facebook, peuvent également utiliser des méthodes automatisées pour collecter des informations sur la façon dont vous utilisez ces fonctionnalités. Ces organisations peuvent utiliser vos données conformément à leurs propres politiques.
11.1 La présente politique de confidentialité est en vigueur à compter de la date indiquée en haut de la déclaration. Nous pouvons de temps à autre modifier la présente politique de confidentialité. Si nous le faisons, nous publierons la version révisée ici et modifierons la «date de la dernière mise à jour» (la date à partir de laquelle elle s’applique) en haut de la déclaration. Nous vous conseillons de consulter cette page régulièrement pour avoir la version la plus récente de cette déclaration.
11.2 Toute modification que nous pourrions apporter à notre politique de confidentialité à l’avenir sera publiée sur cette page.
12.1 Si vous souhaitez nous contacter à propos de la présente politique de confidentialité ou de l’exercice de vos droits, vous pouvez nous joindre à l’adresse dpo@gerolymatos-int.com.